saltar al contenido
Innovación Socialen español

Del libro al manantial: caminos de transformación por el Fundo da Quebrada

Celso Niger

Asesor de Impacto Socioambiental

publicado 11 de septiembre de 2025tiempo de lectura ~4 min
Doce personas con los brazos en alto, sonriendo alrededor de una mesa en un espacio comunitario.

Tres historias inspiradoras muestran cómo el apoyo del Fondo fortalece la cultura, el arte y el cuidado del territorio en Campo Grande.

Quebrada em Movimento, a través del Fundo da Quebrada, ha apoyado iniciativas que muestran, en la práctica, cómo el protagonismo comunitario transforma realidades en el distrito de Campo Grande, en Campinas. Son acciones culturales, sociales y ambientales que nacieron de la fuerza de los liderazgos locales y se multiplicaron en impacto.

🌸 Voces que florecen en poesía

Coletivo Somos Dandaras (2023)

En 2023, el Fondo apoyó al Coletivo Somos Dandaras, formado por mujeres periféricas, en su mayoría negras, que descubrieron en la poesía una forma de expresarse y resistir. El grupo surgió en los talleres de escritura libre y las rondas de poesía conducidas por la poeta Kátia Marchese, en la Casa de Cultura do Parque Itajaí. A partir de ahí, mujeres de diferentes edades pasaron a compartir sus vivencias de madres, hijas, trabajadoras y habitantes de Campo Grande, encontrando en la poesía un espacio de reconocimiento, solidaridad y fuerza colectiva. Con el apoyo recibido, realizaron encuentros literarios, participaron de las formaciones de Quebrada em Movimento, conocieron a nuevas poetas negras y avanzaron hacia la gran conquista: la edición y publicación del libro Dandara Somos Poesia, con una tirada de 250 ejemplares. Hoy el legado sigue vivo, y una de las autoras, Vera Lúcia, amplió su trayectoria artística y también actúa en teatro.

Lanzamiento del libro: “Dandaras Somos Poesia”

🎭 Teatro como resistencia y acogida

Coletivo Vulcana (2024)

Fue justamente en el teatro donde Vera se conectó con el segundo caso. En 2024, el Coletivo Vulcana realizó los Talleres Culturales “As Linguagens do Teatro”, también con apoyo del Fundo da Quebrada. La propuesta trabajó de forma práctica distintos aspectos del arte teatral —dramaturgia, puesta en escena, escenografía, vestuario, luz y sonido— como camino de emancipación, profesionalización y acogida. El colectivo, formado por madres, eligió el territorio del Parque Itajaí para desarrollar las actividades, en respuesta al alto índice de violencia contra las mujeres registrado en la región. Cada taller fue un espacio de aprendizaje y también de resistencia, donde las participantes pudieron transformar el dolor en potencia creativa y fortalecer su lucha por derechos, salud mental y autonomía.

Taller de teatro con el Coletivo Vulcanas

🌱 Del manantial al futuro: el cuidado colectivo del territorio

Coletivo Eco Resistência (2025)

Ya en 2025, el Fondo apoyó al Coletivo Eco Resistência, que movilizó a la comunidad en una gran jornada colectiva de revitalización ambiental en el Parque Itajaí IV. La acción concentró esfuerzos en la recuperación de un manantial que abastece a la Horta do Itajaí, hito histórico de la agricultura urbana en São Paulo y responsable de la producción de cerca de 400 kilos de alimentos por mes para familias de la región e iniciativas populares como el Bom Prato. El 17 de mayo, habitantes, agricultores urbanos, docentes, estudiantes y colectivos ambientales se unieron para retirar escombros, cercar el entorno del manantial, plantar árboles nativos e instalar carteles educativos producidos por artistas de arte urbano. La movilización contó además con presentaciones de percusión que dieron ritmo y alegría a la acción, involucrando a niñas, niños, jóvenes y personas adultas en una mañana de cuidado colectivo. El resultado fue una transformación visible del paisaje y del microclima local pero, sobre todo, una renovación de la autoestima de la comunidad en torno a un bien común.

Acción de limpieza del manantial con venta de productos cultivados en la Horta do Itajaí

Tres historias diferentes —poesía, teatro y preservación ambiental— que se encuentran en la misma raíz: el fortalecimiento del territorio y de las personas que lo construyen todos los días. Quebrada em Movimento, a través del Fundo da Quebrada, sigue mostrando que cuando hay inversión en liderazgos comunitarios, el impacto se multiplica en cultura, en arte, en vida y en futuro.

📚 El carácter educativo y accesible del Fundo da Quebrada

El Fundo da Quebrada es un mecanismo de fomento que apoya financieramente iniciativas del territorio de Campo Grande, en Campinas. Su diferencial está en ir más allá de la transferencia de recursos: cada proyecto seleccionado cuenta con el acompañamiento de un asesor de impacto social de Quebrada em Movimento, que orienta y fortalece el desarrollo de las acciones.

Otra característica importante es la facilidad del proceso de aprobación de recursos, pensado de forma simple y accesible, valorando la realidad de los liderazgos comunitarios. A diferencia de las convocatorias burocráticas, el Fondo busca reducir barreras, garantizando que más personas puedan presentar y realizar sus ideas.

Ese modelo vuelve al Fondo también un espacio educativo y formativo, que ofrece a los liderazgos herramientas de gestión, planificación y evaluación de impacto. Así, cada iniciativa apoyada gana más sostenibilidad, autonomía y capacidad de multiplicar resultados, reafirmando al Fondo como un instrumento estratégico de transformación social.

campinasdesenvolvimento de territóriosfundo da quebradaquebrada em movimentosocial impact

Cómo citar esta publicación

Si usas este texto en un trabajo académico, periodístico o en otra publicación, te pedimos que incluyas la cita completa:

NIGER, Celso. Del libro al manantial: caminos de transformación por el Fundo da Quebrada. Campinas: Associação Casa Hacker, 2025. Disponível em: https://casahacker.org/es/publicacoes/do-livro-a-nascente-caminhos-de-transformacao-pelo-fundo-da-quebrada-es/. Acesso em: 9 out. 2026.

@online{casahacker-2025-do-livro-a-nascente-caminhos-de,
  author = {Celso Niger},
  title = {Del libro al manantial: caminos de transformación por el Fundo da Quebrada},
  year = {2025},
  organization = {Casa Hacker},
  url = {https://casahacker.org/es/publicacoes/do-livro-a-nascente-caminhos-de-transformacao-pelo-fundo-da-quebrada-es/},
  urldate = {2026-10-09}
}
norma ABNT NBR 6023 (norma brasileña)para LaTeX y gestores de referencias
cita copiada ✓

Esta publicación está bajo licencia Creative Commons Atribución-CompartirIgual 4.0 (CC BY-SA 4.0). Puedes copiar, remezclar, traducir y adaptar libremente, siempre que cites la fuente original y mantengas la misma licencia.

// más publicaciones

Dona

El enlace abre la página de donación de BTG Pactual, con las formas de pago disponibles.

Donar en reales

Desde fuera de Brasil

Para una transferencia internacional, usa los datos de abajo. Elige la moneda: lo que cambia entre ellas es el banco intermediario.

Los nombres de los campos están en inglés porque así aparecen en el formulario de tu banco.

Vale para las dos monedas

Creditor Agent (BICFI)BPABBRRJ
Creditor AgentBANCO BTG PACTUAL S.A.
Bank addressPraia de Botafogo, 501 — Rio de Janeiro — Brazil
IBAN / OtherBR8130306294000500002143176C1
BeneficiaryASSOCIACAO CASA HACKER
Beneficiary addressRua Doutor Renato Paes de Barros, 618 — Itaim Bibi — São Paulo — SP — 04530000 — Brasil

USD

Intermediary Agent (BICFI)CITIUS33
Intermediary AgentCITI, NEW YORK — US
BTG account with intermediary36317173

EUR

Intermediary Agent (BICFI)CHASDEFX
Intermediary AgentJP MORGAN FRANKFURT — DE
BTG account with intermediary6231431278

Remittance Information es opcional: úsala para identificar el pago, si quieres.

Revisa los datos en la pantalla de tu banco antes de confirmar la transferencia.

ver la página completa →