aller au contenu
Innovation socialeen français

Quand le territoire définit aussi ce qu'est l'innovation

Comment les expériences et les savoirs des territoires construisent également de nouvelles manières de penser l'innovation

Karla Marques

Cheffe de projets

publié le 22 septembre 2026temps de lecture ~7 min
Karla Marques discute avec des participants sur le stand du Movimento Rosalina pendant la Campinas Innovation Week 2024.

L’innovation à partir du territoire

Fátima et Daniel, de Horta do Itajaí, posent côte à côte dans un espace de la Campinas Innovation Week 2026. Devant eux, il y a une table avec différents types de feuilles et d’herbes. À l’arrière-plan, on aperçoit des stands, des écrans et des éléments colorés de l’événement. Fátima et Daniel, de Horta do Itajaí, lors de leur participation à la Campinas Innovation Week 2026.

Quand on parle d’innovation, il est courant de penser à des choses nouvelles. Une technologie qui vient d’arriver, une entreprise qui a créé une solution différente, un outil qui promet de changer quelque chose. Mais ceux qui vivent et suivent les territoires savent que la nouveauté ne se produit pas toujours ainsi.

Parfois, elle commence d’une manière bien plus simple : quelqu’un perçoit un problème, discute avec une autre personne, rassemble quelques idées et essaie de faire différemment.

C’est un peu de cela que la Casa Hacker et Quebrada em Movimento ont apporté à la Campinas Innovation Week 2026.

La présence à la Campinas Innovation Week

Deux bannières suspendues dans un espace de la Campinas Innovation Week 2024. À gauche, une bannière de la Casa Hacker avec l’identification de la Coalizão pelo Impacto Campinas. À droite, une bannière du Movimento Rosalina présente des actions axées sur le renforcement des femmes entrepreneures, telles que des cours, des ateliers, un soutien thérapeutique et des cercles de discussion. Stands de la Casa Hacker et du Movimento Rosalina pendant la Campinas Innovation Week 2024, avec du matériel de présentation et de diffusion des initiatives.

La présence à la CIW n’a pas commencé aujourd’hui. Au fil des éditions, des leaders du territoire ont occupé cet espace, des initiatives comme le Movimento Rosalina ont eu l’opportunité de présenter leur travail et l’entrepreneuriat féminin a également fait partie de cette conversation. À chaque année, la participation a pris de nouveaux formats.

Pour cette édition, la Casa Hacker était présente le 15 septembre, emmenant le territoire dans l’Arène des Startups, en tant que membre du conseil de la Coalizão pelo Impacto Campinas. Cette présence ne s’est pas résumée à une prise de parole ou à une présentation institutionnelle : des personnes et des initiatives étaient là pour montrer ce qu’elles font chaque jour.

Fátima et Daniel, de Horta do Itajaí, étaient présents pour raconter et montrer une partie du travail réalisé dans le jardin. Le collectif Na Viela était également présent avec son stand pendant la semaine, présentant ses activités et montrant une partie de la force qui existe dans la région de Campo Grande dans la ville de Campinas.

Ce qui est aussi de l’innovation

Quand ces expériences arrivent dans un événement d’innovation, une question surgit presque naturellement : l’innovation est-elle seulement ce que nous sommes habitués à appeler ainsi ?

Car il y a beaucoup d’intelligence dans le territoire qui ne reçoit généralement pas ce nom.

Il y a du savoir chez ceux qui savent planter et faire produire la terre. Il y a de la créativité chez ceux qui trouvent un moyen de transformer une compétence en revenus. Il y a de l’innovation lorsque des femmes se réunissent pour vendre, diffuser leur travail, partager les coûts et créer des opportunités les unes pour les autres. Il y a une solution lorsqu’une communauté fait face à une difficulté qui fait partie de sa routine et décide de ne pas attendre que quelqu’un de l’extérieur la résolve.

Peut-être que Horta do Itajaí aide précisément à s’en rappeler. Parler d’un jardin potager peut sembler très éloigné d’une conversation sur l’innovation. Mais il suffit de regarder de plus près pour s’apercevoir de la quantité de savoirs qui s’y trouvent. Il y a un savoir sur la terre, sur la plantation, sur les cycles, sur l’alimentation, sur la façon de tirer parti de ce qui est disponible. Il y a aussi de l’organisation, du travail et des gens qui font que cela se produit. Il n’est pas nécessaire de placer un écran ou une application au milieu pour que le savoir existe.

Entrepreneuriat féminin et collaboration

Il en va de même pour ceux qui entreprennent dans le territoire. Souvent, avant qu’il n’y ait un numéro d’enregistrement d’entreprise, une boutique structurée ou une grande stratégie commerciale, il y a une femme qui fait quelque chose chez elle, qui apprend sur le terrain, qui vend à une voisine, qui communique sur les réseaux sociaux, qui reçoit une recommandation et qui essaie de générer des revenus. Lorsque ces femmes se rencontrent, partagent leurs expériences et construisent des chemins ensemble, quelque chose est également en train de se créer.

C’est dans cet espace que la conversation de la scène Elas Conectam a pris tout son sens. Le cercle de discussion « Entreprendre en réseau : Les boutiques collaboratives comme stratégie de renforcement et d’autonomie de l’entrepreneuriat féminin », animé par Karla Marques, a placé au centre un débat qui fait déjà partie de la vie réelle de nombreuses entrepreneures : comment grandir sans avoir à tout faire seule ?

Les réseaux, la collaboration et l’autonomie économique peuvent sembler de beaux mots lorsqu’ils sont écrits dans un programme. Mais, sur le territoire, ils ont un nom, un visage, un travail et une histoire.

Rapprocher les conversations

Quatre femmes participent à un cercle de discussion sur la scène de la Campinas Innovation Week 2026. Karla Marques est à gauche, tenant un microphone, aux côtés de trois participantes. À l’arrière-plan, un panneau présente le thème « Entreprendre en réseau : les boutiques collaboratives comme stratégie de renforcement et d’autonomie ». Cercle de discussion sur l’entrepreneuriat féminin, animé par Karla Marques, pendant la Campinas Innovation Week 2026.

Et c’est peut-être l’une des plus grandes richesses de participer à un événement comme la Campinas Innovation Week : pouvoir rapprocher ces deux conversations.

D’un côté, un espace de la ville qui réunit des personnes pour penser le futur. De l’autre, des personnes qui construisent déjà le futur chaque jour, souvent sans qualifier cela d’innovation.

Au fil des différentes éditions de la CIW, la présence elle-même a évolué. D’abord, les leaders du territoire sont arrivés. Ensuite, des initiatives ont commencé à présenter ce qu’elles construisaient. Le Movimento Rosalina était là. Karla a participé en tant qu’exposante, a ensuite parlé d’entrepreneuriat féminin et, cette année, est revenue en tant que modératrice d’un cercle de discussion.

C’est un changement qui semble petit lorsqu’il est raconté de cette façon, mais qui en dit long.

Du territoire à la construction de la conversation

Car il y a une différence entre être invité à parler du territoire et participer à la construction de la conversation.

Lorsqu’un leader prend la parole, lorsqu’une entrepreneure présente son travail, lorsqu’une initiative montre ce qu’elle a construit, lorsqu’une personne du territoire anime une conversation, le savoir n’est pas seulement transporté ailleurs.

Il trouve un espace pour être reconnu.

Et c’est peut-être là que l’innovation sociale apparaît avec le plus de force.

Pas nécessairement comme quelque chose de grandiose ou d’extraordinaire, mais comme ce qui se produit lorsque des personnes réalisent qu’elles peuvent créer ensemble d’autres possibilités pour leur propre réalité.

Un pont entre territoire et innovation

Karla Marques parle au microphone lors d’un atelier, devant un public assis. À l’arrière-plan, un écran présente le thème « Réalités de l’entrepreneuriat en périphérie » et des sujets sur le sens, le soin de soi et la connaissance de soi. Karla Marques lors d’un atelier à la Campinas Innovation Week 2024.

La Casa Hacker et Quebrada em Movimento ont construit ce pont en rapprochant les expériences du territoire des espaces où ces conversations ont lieu. Mais le pont fonctionne dans les deux sens. Alors que le territoire accède à ces espaces, ces derniers sont également invités à regarder le territoire d’une autre manière.

Car la périphérie n’arrive pas dans la conversation sur l’innovation seulement pour apprendre ce que c’est qu’innover.

Elle arrive en portant ce qu’elle a déjà appris, créé et transformé en chemin.

Ce que la ville commence à percevoir

Et la question la plus intéressante après une semaine comme celle-ci n’est peut-être pas seulement ce que le territoire a apporté à la Campinas Innovation Week. C’est aussi : que commence à voir notre ville lorsqu’elle commence à reconnaître comme de l’innovation ce que le territoire fait déjà depuis si longtemps ?

InovaçãoTerritórioCampinas Innovation WeekInovação SocialEmpreendedorismo feminino

Comment citer cette publication

Si vous utilisez ce texte dans un travail universitaire, journalistique ou dans une autre publication, merci d’en indiquer la référence complète :

MARQUES, Karla. Quand le territoire définit aussi ce qu'est l'innovation: Comment les expériences et les savoirs des territoires construisent également de nouvelles manières de penser l'innovation. Campinas: Associação Casa Hacker, 2026. Disponível em: https://casahacker.org/fr/publicacoes/quando-o-territorio-tambem-define-o-que-e-inovacao-fr/. Acesso em: 13 out. 2026.

@online{casahacker-2026-quando-o-territorio-tambem-define-o,
  author = {Karla Marques},
  title = {Quand le territoire définit aussi ce qu'est l'innovation},
  year = {2026},
  organization = {Casa Hacker},
  url = {https://casahacker.org/fr/publicacoes/quando-o-territorio-tambem-define-o-que-e-inovacao-fr/},
  urldate = {2026-10-13}
}
norme ABNT NBR 6023 (norme brésilienne)pour LaTeX et les gestionnaires de références
référence copiée ✓

Cette publication est sous licence Creative Commons Attribution - Partage dans les Mêmes Conditions 4.0 (CC BY-SA 4.0). Vous pouvez copier, remixer, traduire et adapter librement, à condition de citer la source d’origine et de conserver la même licence.

// plus de publications

Faire un don

Le lien ouvre la page de don de BTG Pactual, avec les moyens de paiement disponibles.

Faire un don en réais

Depuis l’étranger

Pour un virement international, utilisez les données ci-dessous. Choisissez la devise : ce qui change entre elles, c’est la banque intermédiaire.

Les noms des champs sont en anglais, car c’est ainsi qu’ils apparaissent dans le formulaire de votre banque.

Valable pour les deux devises

Creditor Agent (BICFI)BPABBRRJ
Creditor AgentBANCO BTG PACTUAL S.A.
Bank addressPraia de Botafogo, 501 — Rio de Janeiro — Brazil
IBAN / OtherBR8130306294000500002143176C1
BeneficiaryASSOCIACAO CASA HACKER
Beneficiary addressRua Doutor Renato Paes de Barros, 618 — Itaim Bibi — São Paulo — SP — 04530000 — Brasil

USD

Intermediary Agent (BICFI)CITIUS33
Intermediary AgentCITI, NEW YORK — US
BTG account with intermediary36317173

EUR

Intermediary Agent (BICFI)CHASDEFX
Intermediary AgentJP MORGAN FRANKFURT — DE
BTG account with intermediary6231431278

Remittance Information est facultatif : utilisez-le pour identifier le paiement, si vous le souhaitez.

Vérifiez les données sur l’écran de votre banque avant de confirmer le virement.

voir la page complète →